054

Polaris 5
Ein Science-fiction-Almanach
Herausgegeben von Franz Rottensteiner
Franz Rottensteiner
Vorwort7
Stanislaw Lem
Die Tobine10
Helga Abret
ÈSchreibend die Notwendigkeit von VerŠnderung
demonstrieren.Ç Zu Herbert W. Frankes utopisch-
technischen ErzŠhlungen und Romanen17
Herbert W. Franke
Der letzte Programmierer38
Peter Schattschneider
Das andere Land48
Jšrg Weigand
Der Traum des Astronauten62
Gerd Ulrich Weise
Blut und Spiele68
Ingeborg Sulkowsky
Der Eingriff85
Franz Rottensteiner
Die Èwissenschaftliche PhantastikÇ der DDR91
Darko Suvin
Spielerisches Erkennen oder
Kunstfehler in Harmonopolis:
die Science-fiction von Johanna und GŸnter Braun119
Johanna Braun
GŸnter Braun
Briefe, die allerneueste Literatur betreffend132
Johanna Braun
GŸnter Braun
Aus alten Archiven148
Dieter Hasselblatt
Ein halbes Jahrhundert Science-fiction und Hšrspiel165
Dieter Hasselblatt
ÈModell Delphin, Hiob, SŠurebad usw.Ç Protokoll
eines Trainingsprogramms fŸr die Konfrontation
mit nichtmenschlicher Intelligenz193
Franz Rottensteiner
Der Dichter des ÈanderenÇ: Paul Scheerbart als
Science-fiction-Autor226
Paul Scheerbart
Zwei Weltenschšpfer242
Die Welt von Eisen245
Noahs GlŸck246
Nebelsterne248
Die kosmischen Postillione251
Mikosai256
Himmlische Ehe!261
Die farbigen Monde265
Fragezeichen272
Die neue Oberwelt275
Copyrightvermerke, Quellen und †bersetzungshinweise281
†ber die Autoren282